Kasutustingimused
Viimati uuendatud: juuni 2026
Teenusepakkuja
IntervalCoach on Russchen Media, Madalmaades registreeritud füüsilisest isikust ettevõtja, teenus.
- Ärinimi (handelsnaam): IntervalCoach (registreeritud)
- Juriidiline isik: Russchen Media
- Aadress: Kloosterhout 27, 9408 DL Assen, Madalmaad
- Kaubanduskoja number (KvK): 51094282
- Ettevõtte number: 000021182418
- Käibemaksukohustuslase number (BTW): NL001336920B61
- E-post: coach@intervalcoach.app
1. Ülevaade
IntervalCoach ("Teenus") on AI-põhine treeningassistent. IntervalCoach on Russchen Media ("meie", "Teenusepakkuja") registreeritud Madalmaade ärinimi (handelsnaam). Konto loomisega või Teenuse muul viisil kasutamisega nõustud käesolevate kasutustingimustega.
2. Teenuse kirjeldus
IntervalCoach genereerib tehisintellekti abil personaliseeritud jalgrattasõidu-, jooksu-, ujumis-, kõndimis-, matkamis- ja jõutreeninguid. Teenus ühendub sinu Intervals.icu kontoga, et pääseda ligi treeningandmetele, ning pakub:
- AI-genereeritud treeningsoovitused
- Treeningplaani periodiseerimine
- Treeningjärgne analüüs
- AI treeneri vestlus (Coach+)
- Treeninganalüütika ja -ülevaated
IntervalCoach on treeningute planeerimise tööriist. See ei ole meditsiiniline nõuanne, meditsiiniseade ega kvalifitseeritud treeneri või arsti asendaja. Vaata jaotist 13, kus on toodud täielikud riski võtmise ja vastutuse piiramise tingimused, mis kehtivad Teenuse kasutamisele.
3. Konto ja autentimine
IntervalCoach kasutamiseks on vajalik Intervals.icu konto. Autentimine toimub OAuth kaudu ja IntervalCoach ei salvesta kunagi sinu Intervals.icu sisselogimisandmeid. Sa vastutad oma konto turvalisuse tagamise ja registreerimisandmete täpsuse hoidmise eest. Palun teavita meid viivitamatult aadressil coach@intervalcoach.app, kui saad teadlikuks oma konto loata kasutamisest.
Saad oma konto ja kõik seonduvad andmed igal ajal kustutada veebirakenduse, iOS-rakenduse või Android-rakenduse seadete lehe kaudu. Samuti saad oma konto seadetest alla laadida koopia oma andmetest.
3.1 Vanusepiirang
IntervalCoach on mõeldud vähemalt 18-aastastele kasutajatele. Kui sa oled alla 18-aastane, tohid Teenust kasutada ainult vanema või seadusliku hooldaja selgesõnalise nõusoleku ja järelevalve all. Meil on õigus peatada või lõpetada iga konto, mille puhul on põhjust arvata, et kasutaja on alla 18-aastane ilma vanema nõusolekuta.
4. Tellimuspaketid
IntervalCoach pakub Free, Pro ja Max pakette. Kõigi paketite funktsioonid, piirangud ja kehtivad hinnad on toodud meie hinnalehel ja võivad aja jooksul muutuda, nagu kirjeldatud jaotises 17.
Uued kasutajad saavad 14-päevase tasuta Pro prooviperioodi. Pärast prooviperioodi lõppu läheb konto Free paketile üle, kui tasulist tellimust ei alustata.
5. Maksed ja arveldamine
5.1 Veebitellimused (Stripe)
Veebilehel ostetud tellimusi töötleb Stripe. Hinnad on toodud eurodes (EUR). Tellimused pikenevad automaatselt igal arveldusperioodi lõpus (kuu või aasta kaupa), kui neid ei tühistata enne pikenemise tähtaega.
Saad oma veebitellimust haldada, paketti muuta või selle tühistada seadete lehe või Stripe kliendiportaali kaudu. Tühistamine jõustub jooksva arveldusperioodi lõpus, misjärel edasisi tasusid ei kohaldata.
5.2 iOS-rakenduse tellimused (Apple App Store)
iOS-rakenduse kaudu ostetud tellimusi töötleb Apple rakendusesisese ostu (In-App Purchase) kaudu. Makse võetakse sinu Apple ID kontolt ostu kinnitamisel.
- Tellimused pikenevad automaatselt, kui neid ei tühistata vähemalt 24 tundi enne jooksva perioodi lõppu.
- Sinu kontolt võetakse pikendustasu 24 tunni jooksul enne jooksva perioodi lõppu.
- Saad tellimusi haldada ja tühistada seadme seadetes: Seaded > Apple ID > Tellimused.
- Tasuta prooviperioodi kasutamata osa jääb tühistuks, kui ostad tellimuse.
5.3 Android-rakenduse tellimused (Google Play)
Android-rakenduse kaudu ostetud tellimusi töötleb Google Google Play Billing süsteemi kaudu. Makse võetakse sinu Google kontolt ostu kinnitamisel.
- Tellimused pikenevad automaatselt, kui neid ei tühistata vähemalt 24 tundi enne jooksva perioodi lõppu.
- Saad tellimusi haldada ja tühistada Google Play poes valikute Maksed ja tellimused > Tellimused alt.
- Tasuta prooviperioodi kasutamata osa jääb tühistuks, kui ostad tellimuse.
5.4 Platvormideülene kasutus
Veebi-, iOS- ja Android-tellimused on eraldiseisvad arveldussüsteemid. Ühel platvormil ostetud tellimust ei saa hallata teiste platvormide kaudu. Sinu tellimuse tase tuvastatakse kõigil platvormidel, sõltumata sellest, kust see ostetud on.
6. Taganemisõigus (ELi tarbijad)
Kui elad Euroopa Liidus tarbijana, on sul direktiivi 2011/83/EL ja Hollandi tsiviilkoodeksi artikli 6:230o alusel seaduslik õigus taganeda tasulisest tellimusest 14 päeva jooksul pärast ostu, ilma põhjust esitamata ja karistuseta.
Selle õiguse kasutamiseks kirjuta 14 päeva jooksul pärast esimest tasulist maksekorraldust e-kirjaga aadressile coach@intervalcoach.app. Teenus algab kohe pärast tellimist, sinu selgesõnalisel nõusolekul, seega taganemise korral tagastame kasutamata osa sinu praegusest arveldusperioodist proportsionaalselt, kasutades sama makseviisi, millega ostu tegid.
Tähtis — loobumine: kui ostu ajal taotlesid selgesõnaliselt Teenuse viivitamatut käivitamist ja kinnitasid, et kaotad taganemisõiguse, kui Teenus on 14 päeva jooksul täielikult osutatud, ei kehti see õigus selle perioodi puhul. 14-päevane Pro proovipakkumine on tasuta ning see ei mõjuta sinu taganemisõigust esimese tasulise arveldusperioodi osas.
7. Tagasimaksed ja tühistamine
Sa saad oma tellimuse igal ajal tühistada (vt jaotist 5). Tühistamine peatab edaspidised uuendused, kuid sinu juurdepääs jätkub kuni juba tasutud perioodi lõpuni.
Pärast jaotises 6 nimetatud 14-päevase taganemisperioodi lõppu ei tagasta me tellimuse ülejäänud aega, mille eest on juba tasutud — sealhulgas soodushinnaga aastapaketti, mida pakutakse madalama hinnaga vastutasuks kohustuse eest tellida terve aasta. Võime siiski oma äranägemisel tagasimakse teha, näiteks minimaalse kasutuse või tõsiste raskuste korral; võta meiega ühendust aadressil coach@intervalcoach.app.
See ei mõjuta sinu seadusjärgseid õigusi, sealhulgas jaotises 6 nimetatud 14-päevast taganemisõigust, õigusi juhul, kui Teenus ei vasta sellele, mille eest maksid (Hollandi tsiviilkoodeksi artikkel 7:50aa jj), ega tagasimakset, mis on võlgu, kui makse tehti selge vea tõttu.
iOS App Store'i või Google Play kaudu ostetud tellimuste tagasimakseid haldavad vastavalt Apple ja Google — taotle tagasimakset Apple'i lehe Report a Problem või Google Play Store kaudu.
8. AI-loodud sisu
Trenne, treeningsoovitusi, analüüse ja taastumishinnanguid genereerivad tehisintellektisüsteemid. Kuigi püüame tagada täpsust ja ohutust, võib AI-loodud sisu sisaldada vigu, olla sobimatu sinu konkreetsele seisundile mõnel päeval ega asenda meditsiinilist või professionaalset treeningnõu. Sa peaksid:
- kasutama trennisoovituste järgimisel omaenda hinnangut;
- jätma vahele, muutma või asendama mistahes treeningu, mis tundub sinu praeguse seisundi jaoks sobimatu;
- peatama viivitamata mistahes treeningu, mis põhjustab valu või ebamugavustunnet, ja pöördu arsti poole, kui sümptomid on tõsised;
- konsulteerima tervisega seotud küsimuste korral tervishoiuspetsialistiga.
Jaotises 13 toodud üksikasjalikud riskide aktsepteerimise ja vastutuse piiramise tingimused kehtivad kogu AI-loodud sisu suhtes.
9. Andmed ja privaatsus
Sinu IntervalCoach'i kasutamist reguleerib ka meie Privaatsuspoliitika, mis kirjeldab, kuidas me sinu andmeid kogume, kasutame ja kaitseme, sealhulgas GDPR-i kohaseid õiguslikke aluseid, sinu andmesubjekti õigusi ja seda, kuidas treening- ja terviseandmeid töödeldakse.
10. Intellektuaalomand
IntervalCoach — sealhulgas selle tarkvara, kujundus, tekst, graafika, logod ja nimi IntervalCoach (registreeritud Hollandi ärinimena Handelsnaamweti alusel) ning nimi Russchen Media ja kõik seotud logod ja kaubamärgid — kuulub Russchen Media'le või selle litsentsiandjatele ja on kaitstud intellektuaalomandi seadustega. Me anname sulle piiratud, isikliku, ainuõiguseta, üleandmatu ja tühistatava litsentsi Teenuse kasutamiseks sinu isiklikuks treeninguks, mitte ärilisel eesmärgil. Välja arvatud seaduses lubatud juhtudel, ei tohi sa Teenust kopeerida, muuta, levitada, müüa, pöördprojekteerida ega selle põhjal tuletatud teoseid luua ning sa ei tohi eemaldada omandiõiguse teatisi.
Kolmandate osapoolte nimed ja kaubamärgid (näiteks Intervals.icu, Whoop, Apple ja Google) jäävad nende omanike omandiks ja neid kasutatakse ainult identifitseerimiseks.
11. Sinu sisu
Teenus võimaldab sul luua ja jagada sisu, näiteks vestlussõnumeid Coach+'iga, profiiliteavet, klubipostitusi ja jagatud tegevuslehti ("Sinu sisu").
Sinu sisu omandiõigus jääb sinu kätte. Sa annad Russchen Media'le ülemaailmse, ainuõiguseta ja tasuta litsentsi Sinu sisu majutamiseks, säilitamiseks, reprodutseerimiseks ja kuvamiseks üksnes Teenuse toimimiseks, pakkumiseks ja täiustamiseks — näiteks jagatud tegevuslehe näitamiseks isikutele, kellega selle jagasid, või klubi voo käitamiseks. See litsents lõpeb, kui kustutad sisu või konto, välja arvatud koopiad, mida hoitakse lühiajaliselt tavapärastes varukoopiates või kui meil on seadusest tulenev kohustus neid säilitada. Me ei müü Sinu sisu. Selle litsentsi suhtes kehtib meie privaatsuspoliitika; eelkõige ei kasuta me Sinu sisu kolmandate osapoolte AI-mudelite treenimiseks.
Sa vastutad Sinu sisu eest ja kinnitad, et sul on õigus seda jagada. Me võime eemaldada sisu, mis rikub käesolevaid tingimusi või seadust.
12. Vastuvõetav kasutamine
Sa nõustud, et ei:
- kasuta Teenust ebaseaduslikul eesmärgil;
- postita ega jaga sisu, mis on ebaseaduslik, kahjulik, ahistav, kuritahtlik, laimav, vihkav või rikub kellegi teise õigusi;
- esine mõne teise isikuna ega esita valesti oma seost kellegagi;
- püüa saada volitamata juurdepääsu Teenusele või selle süsteemidele;
- sekkuma Teenuse toimimisse ega häirima seda;
- jaga oma konto sisselogimisandmeid teistega;
- kasuta automatiseeritud vahendeid Teenusele juurdepääsuks üle tavapärase kasutuse.
Heauskne turvalisusuuring, mis toimub kooskõlas meie turvanõrkuste avaldamise programmiga ja millest teatatakse aadressile security@intervalcoach.app, on lubatud ja on erand ülal toodud piirangust, mis puudutab juurdepääsu meie süsteemidele.
12.1 Peatamine ja lõpetamine Operaatori poolt
Me võime peatada või lõpetada sinu juurdepääsu Teenusele, kui rikud käesolevaid tingimusi, tegeled pettuseliku makseskäitumisega, kuritarvitad Teenust või kasutad seda viisil, mis ohustab sind või teisi. Teavitame sind e-posti teel, välja arvatud kui kohene peatamine on vajalik kasutajate või Teenuse kaitsmiseks. Lõpetamine ei mõjuta juba osutatud teenuse eest võlgnetavaid summasid ega tühista sinu seadusjärgseid tarbijaõigusi.
13. Riski aktsepteerimine, vastutusest lahtiütlemine ja vastutuse piiramine
13.1 Treeningu olemuslikud riskid
Kehaline aktiivsus kannab endas olemuslikke riske, sealhulgas (kuid mitte ainult) lihasluustiku vigastusi, kardiovaskulaarseid juhtumeid, ülekuumenemist, dehüdratsiooni ja harvadel juhtudel tõsist vigastust või surma. Need riskid eksisteerivad sõltumata sellest, kas treening on isejuhitud, inimtreeneri poolt ette kirjutatud või tarkvarateenuse poolt soovitatud. IntervalCoach'i kasutades kinnitad, et mõistad neid riske ja et otsustad treenida vabatahtlikult.
13.2 Ei ole meditsiiniline nõu
IntervalCoach on treeningu planeerimise ja analüüsi tööriist. See ei ole meditsiiniseade, ja treeningud, analüüsid, taastumishinnangud ja treeningsõnumid, mida see toodab, on üldised treeningsoovitused, mis põhinevad olemasolevatel andmetel — ei mitte kliiniline hinnang.
Enne IntervalCoach'i kasutamist struktureeritud treeninguks — ja eriti enne kõrge intensiivsusega treeningut — peaksid konsulteerima arstiga, kui sinu puhul kehtib mõni järgnevast: sul on või on olnud südameprobleeme; sa tunned pingutamisel valu rinnus, pearinglust või ebatavalist õhupuudust; sa võtad ravimeid, mis mõjutavad südame löögisagedust või vererõhku; sa taastud vigastusest või operatsioonist; või sa olete 35-aastane või vanem ja pole viimase aasta jooksul regulaarselt treeninud.
Peata viivitamata mistahes treening ja pöördu arsti poole, kui tunned valu rinnus, tõsist õhupuudust, pearinglust, minestamist või mistahes sümptomit, mis tundub tõsiselt valesti.
13.3 Iseseisev otsustamine ja AI piirangud
Treeninguid ja analüüse genereerivad tehisintellektisüsteemid, mis võivad iga konkreetse juhtumi puhul toota ebatäpseid, sobimatuid või ohtlikke soovitusi. Sa pead kasutama omaenda hinnangut enne, treeningu ajal ja pärast igat treeningut. Kui soovitatud treening tundub sinu praeguse seisundi jaoks sobimatu, jäta see vahele, muuda seda või asenda kergema treeninguga.
13.4 Vastutuse piiramine
Vastavalt jaotisele 13.5 ja kehtiva õigusega lubatud maksimaalses ulatuses:
- IntervalCoach pakutakse põhimõttel „nagu saadaval". Operaator ei garanteeri, et Teenus on katkematu, veatu või sobib mistahes kindla treening-eesmärgi jaoks.
- Operaator ei vastuta treeningandmete kadumise, vahelejäänud treeningute, saavutamata jäänud tulemuseesmärkide ega kolmandate isikute seadmete kahjustumise eest, mille põhjuseks on Teenuse mittekättesaadavus.
- Operaatori koguvastutus, mis tuleneb Teenuse kasutamisest või on sellega seotud, on piiratud suurema järgmisest kahest summast: (i) 250 eurot või (ii) kogusumma, mille olete Operaatorile Teenuse eest tasunud kaheteistkümne kuu jooksul enne nõude aluseks olnud sündmust.
13.5 Õigused, mida ei saa piirata
Miski käesolevates Tingimustes ei piira ega välista vastutust, mida kohaldatava õiguse kohaselt ei saa piirata ega välistada. Eelkõige:
- vastutus surma või kehavigastuse eest, mille on põhjustanud Operaatori hooletus või tahtlik tegevus;
- vastutus pettuse või pettusliku valeandmete esitamise eest;
- tarbijaõigused Euroopa Liidu ja Teie alalise elukohariigi õiguse alusel, sealhulgas kõik kohustuslikud tarbijakaitseõigused.
Kui olete Euroopa Liidus elav tarbija, säilivad Teil kõik seadusjärgsed õigused, millest ei saa lepinguga loobuda, ning Teil on õigus algatada menetlus oma elukohariigi kohtutes kooskõlas EL määrusega 1215/2012 (Brüssel I bis).
14. Teenuse kättesaadavus
Me püüame hoida IntervalCoachi alati kättesaadavana, kuid ei garanteeri katkematut ligipääsu. Teenus võib olla ajutiselt kättesaamatu hoolduse, uuenduste või meist sõltumatute asjaolude tõttu. Seisakute eest vastutamist reguleerib jaotis 13.
15. Kolmandate osapoolte integratsioonid
IntervalCoach töötab koos kolmandate osapoolte teenustega, sealhulgas Intervals.icu, Whoop, Apple Health, Google ja meie tehisintellekti pakkujatega, et pakkuda oma funktsioone. Me ei kontrolli neid teenuseid ega vastuta nende kättesaadavuse, täpsuse, toimivuse ega turvalisuse eest. Ühendatud teenuse kasutamist reguleerivad ka selle pakkuja enda tingimused ja privaatsuspoliitika ning ühendatud teenus võib muutuda või lakata töötamast viisil, mis mõjutab IntervalCoachi.
16. Sätete lahutatavus ja kahju hüvitamine
Kui mõni käesolevate Tingimuste säte osutub kehtetuks või jõustamatuks, piiratakse või eemaldatakse see minimaalselt vajalikus ulatuses ning ülejäänud sätted jäävad täielikult jõusse.
16.1 Kahju hüvitamine
Seaduses lubatud ulatuses ja välja arvatud juhul, kui kohustuslikud tarbijakaitsereeglid näevad ette teisiti, nõustute katma mõistlikud kulud ja kolmandate isikute nõuded, mis tulenevad Teie Sisust või käesolevate Tingimuste rikkumisest Teie poolt. Miski selles jaotises ei piira Teie seadusjärgseid tarbijaõigusi.
17. Käesolevate Tingimuste muutmine
Võime aeg-ajalt käesolevaid Tingimusi uuendada. Avaldame uuendatud Tingimused sellel lehel ja uuendame kuupäeva „Viimati uuendatud". Muudatused jõustuvad nende avaldamisel ja kehtivad Teie Teenuse jätkuva kasutamise suhtes.
Kui muudatus tõstab Teie olemasoleva tellimuse hinda või vähendab oluliselt Teie õigusi, teavitame Teid sellest e-posti teel enne, kui see Teie suhtes kehtima hakkab, ning Te võite tellimuse enne muudatuse jõustumist tühistada. Kui olete ette maksnud perioodi eest, mis ulatub üle selle kuupäeva, hüvitame kasutamata osa proportsionaalselt. Apple'i või Google'i kaudu arveldatavate tellimuste puhul kehtivad lisaks nende endi reeglid hinnamuudatuste ja nõusoleku kohta.
18. Kohaldatav õigus
Käesolevaid Tingimusi reguleerib Madalmaade õigus. Vaidlused lahendatakse Madalmaade pädevates kohtutes, arvestades Teie seadusjärgset tarbijaõigust jaotise 13.5(c) alusel algatada menetlus oma Euroopa Liidus asuva elukohariigi kohtutes.
19. Kontakt
Küsimuste korral käesolevate Tingimuste kohta võtke meiega ühendust aadressil coach@intervalcoach.app.